Я также окончательно разозлился на стим, что он даже в оффлайн режиме качает 100-150 МБ обновления для самого себя, через мобильный трафик. Так что я наконец решил поставить на файрволл на дачный компьютер (да, он все это время был без него). Стал пытаться найти какой-нибудь относительно простой файрволл, по возможности бесплатный, который также будет показывать потребление трафика. И нашел - Glasswire. К моему удивлению, он во многом повторял функциональность когда полюбившегося мне Sygate Personal Firewall - показывал текущую сетевую активность и какое приложение потребляет сколько трафика. Почему-то многие современные файрволлы не включают такой простой и удобной функциональности (у нортона вообще 70% окна занимает абсолютно бесполезная статистика атак по всему миру).
Правда, файрволл таки оказался триальным, и через месяц поставил мне ультиматуум - либо купить его, либо отключить функцию файрволла (сохранив отображение сетевой активности). Вот только я просто закрываю это самое окошко, и файрвол продолжает действовать . По сути единственное, что мне нужно от него - блокировка стима, что он с успехом делает.